Filologia cyfrowa: tekstometryczna analiza (TXM) traktatu Kazimierza Twardowskiego „O czynnościach i wytworach” I.

W sobo­tę 20 grud­nia 2014, Archi­ves e­LV i DELab, orga­ni­zu­ją dzie­ki wspar­ciu Amba­sa­dy Fran­cu­skiej w War­sza­wie i BQR Uni­wer­sy­te­tu Paris 1 Pantheon­Sorbonne, pierw­szą cześć mię­dzy­na­ro­do­wych warsz­ta­tów poświe­co­nych tek­sto­me­trycz­nej (TXM) ana­li­zie tek­stów naukowych.

Orga­ni­za­tor: Wio­let­ta Miskie­wicz (IHPST­ CNRS/DELab­UW)

Uczest­ni­cy: Ser­ge Heiden (ENS Lyon) oraz Piotr Bań­ski (Mannheim/UW), prof. Mag­da­le­na Danie­le­wicz (Kate­dra Lin­gwi­sty­ki For­mal­nej UW), Frédéric Nef (IJN/EHESS Paryz), Ale­xan­dre Roulo­is (CNRS/LLF/Paris), Joan­na Zaucha (UKW Var­sza­wa) oraz Jakub Milew­ski (UW).

Argu­ment:

Cyfro­wy pro­jekt wydaw­ni­czy „Teo­ria Czyn­no­ści i Wytwo­rów Kazi­mie­rza Twar­dow­skie­go” zakła­da wyda­nie tek­stu trak­ta­tu Twar­dow­skie­go „O czyn­no­ściach i wytwo­rach” po pol­sku, po nie­miec­ku, po angiel­sku i po fran­cu­sku jak row­nież ana­li­zę poszcze­gól­nych wer­sji m. in. przy pomo­cy narzę­dzi cyfrowych.

Warsz­ta­ty mają za zada­nie przy­go­to­wa­nie meto­do­lo­gii do ana­li­zy przy pomo­cy TXM (zbu­do­wa­ny przez lyon­ską eki­pę pro­gram do ana­li­zy tek­sto­me­trycz­nej uwzgled­nia­ją­cy kody TEI) trak­ta­tu Twar­dow­skie­go „O czyn­no­ściach i wytwo­rach”. Tema­tem pierw­szych warsz­ta­tów bedzie pol­ska i angiel­ska wer­sja teo­rii, ze szcze­gól­nym uwzględ­nie­niem jego pierw­szej, lin­gwi­stycz­nej części.

Miej­sce: DELab, Uni­wer­sy­tet Warszawski